ID69128 – Deutsch / Italienisch @Duisburg

Ich spreche Italienisch auf B2-Niveau und suche eine/n Italiener/in, mit der/dem ich mich am liebsten telefonisch oder persönlich austauschen kann und der/die mich im Gespräch korrigiert und mir ggf. Fragen zum heutigen umgangssprachlichen Italienisch beantworten kann. Ich versuche in der italienischen Sprache aktuell zu bleiben, da ich sie auch unterrichte.

Parlo l`italiano sul livello B2 e cerco un`italiana o un italiano con cui posso parlare (personalmente o al telefono) e che mi potrebbe correggere. Ognitanto avrei delle domande sulla lingua parlata d`oggi. Cerco di essere al corrente siccome sono anche l`insegnante d`italiano (per i livelli A1-B1).

Im Gegenzug biete ich die gleiche Unterstützung für die deutsche Sprache.
Lo stesso sostegno Vi offro naturalmente in tedesco.

Ich hätte 1 x in der Woche für 2-3 Stunden Zeit.
Avrei tempo una volta alla settimana per 2 o 3 ore.